“Enedino” es el nombre de la obra que hizo Efraín Martínez de Luna, académico de la UAZ que obtuvo el quinto lugar del Primer Concurso Nacional de Cuentos Infantiles y Juveniles “Cuenta Conmigo”.
El concurso fue organizado por el Consejo Nacional de Fomento Educativo (Conafe) en el marco de su 40 aniversario. El docente universitario recibirá un estímulo económico, así como un diploma y reconocimiento de participación.
En entrevista, el autor comentó que este cuento tiene que ver con la migración hacia una tierra, así como la falta de identidad con su padre y madres.
“Enedino” es producto de vivencias, lecturas, sueños, películas e historias contadas por sus tías y abuelos.
“Enedino es un niño que no le gusta su nombre y tiene que ver con la identidad: ¿Quién soy? y ¿dónde estoy?”, dijo. Por esta razón, el mensaje que quiso plasmar es la identidad, tener “como algo, un referente a dónde acudir, como un rincón, algo que es de ellos y les pertenece”.
El productor de los programas radiofónicos “Avance Universitario” y “Chinchilagua”, afirmó que los mexicanos tenemos una pérdida de identidad, ya que no sabemos de dónde somos.
De igual manera, dijo que los zacatecanos no tenemos arraigo a nuestra tierra, debido a que las condiciones económicas obligan a la gente a migrar a Estados Unidos o a otros lugares.
Para Efraín Martínez de Luna esta historia es melodramática y “tristona”, ya que Enedino pasa por muchas situaciones con respecto a su familia, pero siempre prevalece el amor por su tierra, a los animales y las plantas.
Detrás del cuento “Enedino” está el trabajo que se realiza en Chinchilagua, aseguró Efraín Martínez de Luna, ya que dicho programa va dirigido a niños, y por ello se producen diversos cuentos, historias, entrevistas, reportajes, y “Enedino” surgió para una emisión sobre el medio ambiente.
El cuento original tiene 26 páginas, pero para radio se hizo una adaptación que tiene una duración de ocho minutos.
A pregunta expresa de cómo es que se adentra en el mundo de las letras, luego de estar su trabajo dedicado a la producción radiofónica y al teatro, el autor aseguró que en realidad “no sabe escribir”, ya que no tiene una técnica ni ha estudiado letras e, incluso, afirma que no sabe cómo se hace un cuento.
“Tengo muchas imágenes: antes de dormir, en el baño, cuando voy viajando, el problema es que no sé como plasmarlo en forma escrita”, comentó.
Para él su principal herramienta es Chinchilagua donde realiza guiones técnicos radiofónicos, pero que tiene que ver con la literatura y con el hecho de contar historias que deben ser leídas y luego escuchadas en radio.
Luego de obtener el premio, Efraín Martínez de Luna manifiesta que seguirá escribiendo para el programa infantil; si surge la oportunidad, los adaptará, y en un futuro podría editar un libro con el cuento ganador, así como otros cuentos que tiene ya escritos.
“Me gustaría un libro de cuentos que además tuviera imágenes hechas por Jael Alvarado”, agregó.
