En la comunidad de San José de Lourdes, elementos de la Policía Metropolitana (Metropol) efectuaban recorridos de vigilancia y disuasión, en el marco de los operativos que mantienen en las localidades del corredor Trancoso-Fresnillo.
De conformidad con el parte policial, las autoridades metropolitanas circulaban por la calle González Ortega, a un kilómetro de distancia de la entrada a la comunidad de Emancipación, donde observaron una motocicleta, al parecer abandonada.
Descendieron de sus patrullas para verificar y confirmaron que no había persona alguna que reconociera como propia una motocicleta Itlálika 150 DM cc, amarillo con negro, sin placas de circulación, sin número de serie y con el dispositivo de encendido dañado.
Derivado de lo anterior las autoridades metropolitanas recuperaron la unidad motriz, con el propósito de ponerla a disposición del agente del Ministerio Público especializado en Robo de Vehículos.
